Faceți cunoștință cu Jackie Jones și cu faimoasa ei pisică de dans

Puneți-vă pe piața fermierilor sâmbătă pe bulevardul Alemany din cartierul San Francisco din cartierul Bernal Heights și probabil veți vedea Jackie Jones, o ușoară femeie într-o cămașă căptușită și blugi ce distra într-o audiență a cumpărătorilor cu muzică de jazz vechi. Dar uita-te mai aproape si vei vedea ca joaca o chitara de casa sau un fierastrau electric si ea este insotita de o pisica din lemn de dans.

Ne-am așezat recent cu Jackie pentru a afla mai multe despre ea (și despre pisica ei).

Catster: Toate instrumentele tale sunt realizate manual. Îți poți descrie configurația pentru o singură femeie?

Jackie: Chitara mea este facuta dintr-o placa de spalat cu un gat de chitara si un pickup electric. Are șase șiruri, și o interpretez la fel ca o chitară adevărată. Sună ca o chitară cu corp întreg.

Am jucat ferăstraie obișnuite, dar în cele din urmă am trimis pentru un fișier muzical. Singura diferență este că sunt mai mari cu două centimetri. Am mers în magazinul de hardware pentru a le încerca să văd dacă ferăstraiele au gama potrivită, de la notele mici până la notele mari! Îl deranjez pe grefieri care o fac.

Ai studiat electronica și muzica electronică.

M-am dus la City College în anii 1980. Am folosit sintetizatorul E-mu, care a fost un fel de Moog - ai putea face orice fel de zgomot cu el. M-am priceput la sunete - voci, focuri de artificii, bâte, trompete. Am făcut o singură piesă, "Să cântăm toți ca și cântăreații Birdies". În stereo, am avut păsări de o parte, apoi focuri de artilerie pe cealaltă - și apoi păsările toate decolează și zboară de la o parte la alta.

Care au fost influentele tale muzicale?

Influențele mele sunt jazz-ul timpuriu, muzica de dans fierbinte de la sfârșitul anilor 1920 și începutul anilor 1930. Am avut înregistrările bunicii mele, așa că aș merge acolo să le joc pe fonograf. Mai am toate acele 78 de ani. Am și CD-uri, dar sunt mai mult compilații sau remake-uri ale vechilor înregistrări.

Ma indragostesc de melodiile vechi tot timpul. Pasiunea mea este [Irving Berlin`s] "Shaking the Blues Away", probabil din 1929 [1927 ÔÇô Ed.]. Cuvintele originale sunt considerate puțin rasiste, deci au fost rescrise. Ruth Etting a cântat-o cu pian. Îmi place, de asemenea, formația mare a lui Ben Selvin, Novelty Orchestra. M-aș plimba pe urmele unui val dacă s-ar întoarce o parte din aceste cântece.

Am auzit că societatea umană din Marin sa plâns de abuzul de animale potențial când ai fost facturat ca "Jackie Jones și pisica ei dansatoare". Chiar și acum, când vorbim despre tine, oamenii par să se aștepte la o pisică adevărată.

Ei bine, femeia Societății Humane a sunat, dorește să știe dacă abuzez într-un fel o pisică adevărată cu electricitate. Așa că i-am spus: "Nu, este doar din lemn". N-am fost niciodată prins sau protestat!

Se bazează pe o jucărie de modă veche, în care o mică persoană umană dansează pe o paletă. Țineți-l cu un baston. Dacă apăsați pe paleta, atinge picioarele figurii dansatoare. Dar atunci mâinile tale sunt ocupate și am vrut ca mâinile mele să fie libere să cânte muzica, așa că am construit-o pentru a se juca cu piciorul meu.

Pisica are un nume? Câte versiuni ați făcut de la felinarul tău felinar?

Numele pisicii este Effigy și are peste 15 ani. Este lavanda - ei bine, ar trebui să fie, dar soarele a schimbat culoarea și acum este roz. Am vrut o pisica pentru ca este ceva distractiv sa ma uit in timp ce joc, pentru ca muzica poate opri unii oameni. Și nu am o dică bună, așa că nu cânt.

Dacă observați, ea poartă un costum de striptease! Ea are o margine și paste. Poate că ar avea nevoie de opt pastile dacă aș fi exactitate anatomic, dar nu sunt antropomorf.

Jackie Jones la Alemany Farmers `Market, februarie 2012. Video de John Blackburn.

Într-un cititor? Vizionați videoclipul aici.

Descrieți o dimineață tipică de sâmbătă la terenul de pe piață al fermierilor.

Plec din casă după 8 dimineața Urăsc să mă ridic - sunt o persoană de noapte și ceasul rulează mai repede dimineața! Nu plec dacă plouă. De obicei, încep cu 9 ore sau 9.30 cu ferăstrăul, deoarece chitara provine de la temperatura interioară caldă și are nevoie de aproximativ o jumătate de oră pentru a se obișnui cu aerul exterior, astfel încât să nu iasă din ton.

Nu am prea multă energie în aceste zile, așa că joc până la amiază, ora 12.30. Dacă am o mulțime mare, voi juca un pic mai mult. Copiii sunt pâinea și untul meu, atâta timp cât se comportă bine. Dacă îi pot dansa, este un plus. Trebuie să țin un ochi, pentru că unii dintre ei se ridică și lovesc sau ating pisica. Dacă nu văd asta, ei ar putea să-și scoată mâna și să o ia acasă.

Cineva de pe piață face baloane lungi și slabe, iar copiii merg să lovească pisica cu ei, dar acum sunt gata pentru ei. Am pus un semn de sus pe capul pisicii! [Dezamăgirea micului copil Mimes la balonul de spargere.] „Waaaaaah!“

Îmi place să vorbesc cu oamenii, de aceea, așa că mă duc să stau puțin împreună cu prietenii mei pe piață după ce joc. Apoi mă duc acasă și iau un pui de somn, pariezi.

Și te-am auzit și pisica sunt imortalizate într-una din picturile murale.

Pisica este chiar lângă intrarea în parcare. Pictura murdară a fost distrusă de oamenii care au lovit cu unghii și semne, cu uzură generală, dar este încă acolo. Nu arata ca mine - arata mai bine decat mine! (rade)

Ai avut multe pisici in viata ta?

Am avut două pisici care au trăit fiecare până la vârsta de 18 ani și mi-au rupt inima ca să-i dau jos.

Dumbella era un siamez care a venit la mine însărcinată și fără adăpost atunci când am trăit pe Duboce. A continuat să vină și mi-aș spune: "Oh, pisica asta din nou." Avea cinci pisoi de care am găsit case prin magazinul de animale de companie.

Am găsit-o pe Tuxy în parcarea Cala Foods. Era negru cu un piept alb și labele. El era în stare rea, așa că l-am luat și pe el. Avea totul în neregulă cu el. Dumbella a dormit cu mine în fiecare noapte, dar Tuxy nu ar fi vrut. Îi era frică să fie acoperit. Cred că a avut un început dur.

Îți este dor de a avea o pisică acum?

Da, dar trebuie să mă uit la asta practic. Am un venit fix și costă foarte mult pentru a le oferi cele mai bune îngrijiri și pentru a le trata bine la vârsta lor înaintată. Și bineînțeles că mă va supraviețui ... Sunt 85! Să presupunem că am avut un accident vascular cerebral și că pisica e foame? Sunt carnivore, draga mea! Mă vor mânca.

Ai reușit întotdeauna să-ți faci existența ca muzician?
Absolut nu! Am avut unele dintre cele mai proaste zile de muncă și de obicei m-am concediat. Acum nu trebuie să aștept muzicienii pentru că eu joc singură. Înregistrez la domiciliu și apoi ies și mă joc împreună cu el. Am avut o trupa de cinci piese, și într-un fel, e ca și cum ai ține pisoi într-un coș.

Sunt singurul care face ceea ce fac. Mă joc cu alți muzicieni, totuși. Oamenii vin și mă joacă uneori muzică. Mi-ar plăcea să găsesc pe cineva care place tipul de muzică de noutate ce-mi place. Am fugit în Ralph Carney și am jucat cu el - joacă cu Gaucho, care este un grup excelent. Ei joacă acele standarde vechi [de cei de la Django Reinhardt] din epoca pe care îmi place.

Spuneți-ne cum ați întâlnit Cockettes și ați terminat să jucați cu ei.

Nu a fost prea mult timp. M-am întâlnit cu pianistul lor, Peter Mintun, care repeta și i-am spus: "Chiar ai nevoie de un baterist pentru a păstra ritmul." Și am zis: "Ei bine, eu pot să cânte la tobe". a început. Eram doar un muzician de sprijin, dar era genul de muzică pe care mi-am plăcut-o.

Am cântat mai multe spectacole - Teatrul Palatului din North Beach, câteva spectacole la miezul nopții. Am purtat o mustață și o jachetă de fumat! Ideea era să atace cultura, dar să joace și muzica potrivită. Sylvester era încă cu ei. Bineînțeles, mulți sunt morți acum, din păcate. Filmul [Cocteii] nu le-a făcut dreptate. Le-a făcut să pară niște idioți, bărbați care se comportau ca niște copii. Cocktail-urile s-au împrăștiat sau s-au desființat și acesta a fost sfârșitul [în 1971].

Este adevărat că ați împărțit odată o pensiune cu Morgan Freeman?

Nu era o pensiune, ci apartamentele Wentley de la Polk și Sutter. A fost la începutul anilor 60, poate în 1962. Au fost 70 de apartamente cu o cameră, cu băi comune. Au fost muzicieni, pictori, scriitori și poeți. Nu mi-a plăcut niciodată poeții ... - Sunt un fel de slob în felul ăsta. Morgan a fost doar unul dintre noi, atunci ... nu a intrat în actorie. Era sărac, ca toți noi. Mi-a luat camera veche. A cântat chitara puțin, doar câteva coarde. Apoi îl tranzacționa cu chiriașul, pentru ca 20 de dolari să iasă într-o seară.

Morgan și cu mine nu ne plăceam deloc. Am fost amândoi după aceeași iubită și nu am putut să păzesc toate acele ore! Au existat o mulțime de pensionari bătrâni răi care au trăit și acolo și ne-am întâlnit cu toții, dar vechii nu-i plăceau invazia. Ei s-au culcat la soare, la urma urmei! Camerele continuau să se încurce, așa că a trebuit să plec.

La parter de la Wentley era Cafeteria Fosters. Allen Ginsberg ar sta acolo cu anturajul său și va vorbi toată noaptea. El a venit în oraș cu totul într-un costum de afacere și a decis să meargă boem cu micile sateliți, citind o poezie unii altora.